You are here

The old revolution (La vecchia rivoluzione)

Alla fine finii in prigione,
Trovai il mio posto incatenato.
Gli arcobaleni corrompono la dannazione,
Tutti i giovani uomini coraggiosi
Stanno aspettando ora di vedere il segnale
Che qualche killer accenderà per denaro.

Dentro questa fornace io chiedo ora di rischiare,
Tu, colui che non posso tradire.

Lottai nella vecchia rivoluzione
Al lato del fantasma e del re.
Certo ero giovane
E pensavo che avremmo vinto;
Non posso pretendere di essere allegro come quando canto
Mentro portano via i corpi.

Dentro questa fornace io chiedo ora di rischiare,
Tu, colui che non posso tradire.

Ultimamente tu hai incominciato a balbettare
Anche se non avevi niente da dire.
Lasciami essere un traditore con tutti i miei artecifi.
Ora lasciami dire che io stesso diedi l'ordine
Di dormire e di cercare e di distruggere.

Dentro questa fornace io chiedo ora di rischiare,
Tu, colui che non posso tradire.

Si, voi che siete distrutti dal potere,
Voi che siete assenti tutto il giorno,
Voi che siete re per l'amore della storia dei vostri figli,
La mano del vostro mendicante è caricata con soldi,
La mano del vostro amante è argilla.

Dentro questa fornace io chiedo ora di rischiare,
Tu, colui che non posso tradire.