Un Canadien Errant [The Lost Canadian] (Un canadese essante)

Un canadese errante
Bandito dalle sue case,
Viaggiava mentre piangeva
In terre straniere.
Viaggiava mentre piangeva
In terre straniere.

Un giorno, triste e malinconico,
Seduto presso le fluelti acque,
Alle corrente fuggitiva
Egli indirizzò queste parole:
Alla corrente fuggitiva
Egli indirizzò queste parole:

''Se tu vedi il mio paese,
il mio triste paesem
Vai a dire ai miei amici
Che io li ricordo.
Va a dire ai miei amici
Che io li ricordo.''

O giorno così pieni di fascino,
Tu sei svanito...
E la mia terra nativa, ahime!
Non la vedrò più.
E la mia terra nativa, ahime!
Io non la vedrò più.